par FURLAN

IL BÛS DAL DIÀUL
Era un bûs ta la Colvera;
lu clamavin Bûs dal diàul.
Era un bus cun tuna ciavra
ch’a vigneva fôr ogni tant
e ti deva un misurìn di bês.

Agostino Di Bernardo

tratto da: Racconti Popolari Friulani – zona di Arzene
Autori: Adriana e Dani Pagnucco
edito dalla Società Filologica Friulana


Commenti

Una risposta a “CONTIS”

  1. ecco la traduzione:

    In Colvera vi era una cavità chiamata Bûs dal diàul.
    Vi abitava una capra che talvolta usciva e
    regalava una misura di danaro.

Questo sito gestisce tutti i dati trattati nel rispetto del Regolamento europeo noto come GDPR che riguarda il trattamento e la libera circolazione dei dati personali, inoltre utilizza i dati al solo fine di fornire i servizi richiesti. I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Nessun dato trattato è fornito a terze parti.
Privacy Policy OK !