… Dae Nature al Segn
“Dalla natura al segno” chest il titul de mostre dedeade al furlan, plui cognossût in Americhe dopo Carnera, Arieto ( Harry ) Bertoia, a cent agns dae sô nassite. La mostre si vierzarà sabide ai 7 di Fevrâr 2015 e larà indenant fintremai ai 29 di Març 2015 e e sarà logade in doi puescj: la Galarie Harry Bertoia a Pordenon e la cjase indulà al è nassût a S. Lurinç Darzin (Pn). Di fat nassût il 10 Març 1915 a S. Lurinç Darzin intune famee di contadins, al veve scuviert fin di frut la sô passion par la lavorazion dai metai divertintsi a fâ sculturis cun il fier intal cjast di cjase. Intal 1930 migrât cun il pari intai Usa e rivarà a coltivâ la passion par l’art frecuentant lis scuelis tant innomenadis di Detroit e di Bloomfield Hills. Po dopo e deventarà cognossût in dut il mont par i sôs lavôrs tant che designer, famose la sô cjadree Diamond in tondel di açal cromât. Cumò cualchiduna des sôs oparis si cjatin al Guggenheim di New York e intal Vitra Design Museum. Di plui la sô passion pe Nature, e in particolâr pe campagne furlane, lu puartarà a meti in vore des sculturis che a sunin cun l’aiar e a cjapin ispirazion dal sunôr de aiar intun cjamp di blave.
Noaltris o ven voie di ricuardâlu cun lis sôs peraulis:
L’uomo non è importante
l’umanità è ciò che conta, alla quale credo
di aver dato il mio contributo.
L’umanità continuerà anche senza di me
ma io non vado via, non vi lascio.
Ogni volta che vedrete le cime degli alberi,
mosse dal vento, voi penserete a me;
o se vedrete un fiore, penserete a me.
Non sono mai stato religioso, non in modo
formale, ma quando camminavo nel bosco
sentivo la presenza di una forza superiore
intorno a me.
Look at… the photos: Arieto Bertoia
Harry Bertoia, San Lorenzo d’Arzene, 10 marzo 1915 – Barto, 6 novembre 1978
Mandi di cûr !
INFO logistiche della mostra ->
Sede espositiva Pordenone :
Galleria Harry Bertoia, Corso Vittorio Emanuele II – 60, Pordenone, tel. 0434 – 392916
Orario di apertura:
– da martedi’ a sabato dalle 15.30 alle 19.30
– domenica dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30
– chiuso: i lunedì
Biglietti: intero € 3,00 – ridotto € 1,00
Percorsi assistiti a cura dell’Associazione Amici della Cultura info 349 7908128
Sede espositiva:
Casa natale di Harry Bertoia, San Lorenzo di Arzene, via Blata, 12
Orario di apertura:
– sabato dalle 15.30 alle 19.30
– domenica dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30;
– aperto in altri giorni, per gruppi, su prenotazione: cell. 339 2684389
ecco le COORD ->
Galarie Harry Bertoia, Corso Vittorio Emanuele II – 60, a PN
Cjase de nassite di Harry Bertoia, via Blata, 12 San Lorenzo di Arzene
😎
26 Fevrâr 2015 – 18H00, li de Galerie Bertoia a Pordenon, in Corso Vittorio Emanuele II, 60, incuintri cun Alessandro Del Puppo, insegnant di Storie dall’Art Contemporanie a #uniUD, in ocasion de mostre «Dalla natura al segno/From nature to sign» Harry Bertoia 1915 – 2015…
finît l’incuintri e sarà un colegament cun Val Bertoia, par scoltâ lis sculturis sunorosis di Harry Bertoia dal Sonambient Barn di Barto, PA…